SPANISH SOCIAL SCIENCE
VOCABULARY
GRADE 3
Vocabulary Definition
community - comunidad a place where people live, work, and have fun together (p.11)
un lugar donde la
gente vive, trabaja, y se divierten juntos
geography - geografía the study of Earth and how people live on it (p.11)
el estudio de la
Tierra y como la gente vive en ella
location - locación where something can be found (p.19)
donde algo puede
ser encontrado
culture - cultura the way a group of people lives (p.28)
la manera en que un
grupo de gente vive
map scale- escala de un mapa a short measurement that allows a person using a map to
measure very long distances, such as miles or kilometers (p.33)
una medida corta que permite a una
persona que usa un
mapa
medir distancias grandes, tales como millas y
kilómetros
Chapter 2
rural community – comunidad rural a place in the countryside where the towns are small and far
apart ,usually rural communities are surrounded by open
lands and fields. (p.39)
un lugar en el campo donde los pueblos son pequeños y
apartados, usualmente rodeadas por campos
abiertos
Suburban community – comunidad suburbana a community that is located near a large city
(p.43)
una
comunidad que esta localizada cerca de
una ciudad grande
urban community – comunidad urbana a community in a city (p.49)
una comunidad en la ciudad
city - ciudad a town with a large population (p.49)
un pueblo con una población grande
population - población the number of people in an area (p.49)
el número de gente
en un área determinada
transportation – transportación carrying people or things from place to place (p.50)
llevar gente ó cosas de un lugar a otro
Chapter 3
opportunity - oportunidad a chance for something (p.76)
poder lograr algo
immigrant - imigrante a person who moves into a country and lives there (p.79)
una persona que se
mueve a un país y vive allí
custom a way of doing things (p.79)
ethnic group – grupo étnico a group of people who has the same culture (p.81)
un grupo de gente
que tiene la misma cultura
ancestor - ancestro relatives who lived long ago (p. 85)
familiares que vivieron hace mucho tiempo atrás
symbol - símbolo an object that represents something else (p.85)
un objeto que
representa otra cosa
citizen - ciudadano an official member of a community (p.91)
un miembro oficial
de una comunidad
migration - migración Moving from one part of the country to live in another part (p.94)
moverse de una parte de un país para irse
a vivir a otra parte
Great Migration - Gran Migración the movement of African Americans from the South to the North
in the early 1900s (p.94)
el
movimiento de Afro-Americanos del Sur hacia el Norte en
la
temprana época de los 1900’s
cardinal direction – dirección cardinal on a map – north, south, east, and west (p.98)
en un mapa- norte, sur, éste y oéste
compass rose – rosa del viento a symbol on a map that shows directions (p.98)
un símbolo
en un mapa que demuestra las direcciones
intermediate direction – dirección intermedia a direction in the middle of two cardinal
directions such as northeast or southwest (p.98)
una dirección que está en medio de dos
direcciones
cardinales tal y como noréste ó
suroéste
Chapter 4
holiday – día festivo a special day to remember an important person or event (p.105)
un día especial
para recordar una persona importante ó un evento
tradition - tradición a special way that a group does something which is part of their culture
(p.105)
una manera especial
en que un grupo de gente hace algo que es parte de su cultura
sphere - esfera an object that is shaped like a ball (p. 110)
un objeto en forma de una pelota
equator - ecuador imaginary line around the middle of the globe that divides the Earth in half (p.110)
línea
imaginaria del globo terráqueo que
divide la tierra alrededor por la mitad
hemisphere - hemisferio half of the Earth divided by the equator (p.110)
la mitad de la
Tierra dividida por el ecuador
Northern Hemisphere – Hemisferio del Norte the half of the Earth north of the Equator (p.110)
la mitad de la Tierra al norte
del ecuador
Southern Hemisphere – Hemisferio del Sur the half of the Earth south of the Equator (p.110)
la
mitad de la Tierra al sur del ecuador
prime meridian - meridiano a line on a globe that goes from the North Pole to the South Pole The prime meridian divides the Western Hemisphere from the Eastern Hemisphere. (p.110)
la línea del globo
terráqueo que va del Polo Norte al Polo Sur. El meridiano divide el Hemisferio
del Oéste del Hemisferio del Este
livestock - ganado farm animals (p.116)
animales de la granja
Civil Right Movement – Movimiento de los Derechos Civiles a drive for equal treatment of all
citizens
(p.121)
una marcha para pedir igualdad
en
el trato para todos los
ciudadanos
Chapter 5
region - región a large land area that has special features (p.143)
una gran área que
tiene características especiales
physical environment – medio ambiente físico a region’s landforms and climate (p.143)
terrenos
y climas de la región
climate - clima kind of weather a place has from year to year (p.143)
estado del tiempo
en cierto lugar año con año
landform - terreno a shape or part of the Earth’s surface, such as a mountain or a desert (p.143)
forma o parte de la
superficie de la Tierra, tal como montaña ó un desierto
ecosystem - ecosistema the physical environment and living things in it (p.145)
el medio ambiente
físico y sus seres vivientes
adapt - adaptar to change the way you do something (p.146)
cambiar la manera en que se hace algo
adobe - adobo a mixture of earth, straw, and water that is formed into bricks and dried (p.155)
mezcla de tierra,
paja y agua con que se forman ladrillos y se secan
natural resources – recursos naturals useful materials that come from the earth (p.161)
materiales útiles derivados de la Tierra
mineral - mineral a natural resource that has never been alive (p.161)
recursos naturales
que nunca han estado vivos
fuel - combustible a resource that can be used to produce light, heat, or other forms of energy (p. 161)
un recurso que puede ser utilizado
para producir luz, calor y otras formas de energía
conserve - conservar to use resources carefully (p.164)
usar recursos con
cuidado
recycle – reciclar to use something again (p.164)
usar algo otra vez
Chapter 6
Miner - minero someone who digs materials from the earth (p.173)
alguien que extrae materials de la Tierra
Logging - talar the cutting down of trees (p.180)
lumber - leños wood that is cut into boards for building (p.180)
madera que se corta en tablones para la construcción
port - muelle a place where ships can load and unload things (p.181)
un lugar donde los
barcos cargan y descargan cosas
industries – industrias kinds of businesses (p.181)
tipos de negocios
state capital – capital del estado the city in which the state government is located (p.187)
la ciudad en
la cual el gobierno del estado es localizado
state government – gobierno del estado the people that carry out and make the laws of a state
(p.187)
la gente que lleva acabo y hace leyes en el estado
crossroads – crucero ó intersección a place where many different roads meet one another
(p.187)
un lugar donde se interceptan diferentes carreteras
National Road – Carretera Nacional the first United States highway through Indianapolis. It
helped people from the East move west.
la primera autopista de las Estados Unidos que
atravesó Indianápolis. Ayudo a la gente a moverse del
éste al oéste
Chapter 7
explorer - explorador a person who travels to little-known places looking for land or other new discoveries (p.209)
una persona que viaja a lugares poco conocidos buscando
territorios o nuevos descubrimientos
Fleet – flota ó flotilla a large group of ships (p. 217)
Un grupo grande de veleros
locator map – localizador de mapas an inset that shows how a place fits into a bigger place (p.222)
un instrumento que demuestra como un lugar entra
dentro de un lugar más grande
Fortification - fuerte things such as walls, around an object of building that protect it from invasion (p.226)
representative government - gobierno representativo a kind of government in which voters
elect people to speak for them (p.233)
una clase de gobierno en el cual los
votantes
eligen la gente que los
representará
Chapter 8
Transcontinental Railroad – Vía Transcontinental train tracks that linked the East to the western
United States (p.244)
Vías del
tren que unen el Este con el Oéste
de los Estados Unidos
Decade - decada a period of ten years (p.248)
un período de diez años
century – siglo a period of one hundred years (p.248)
un período de cien
años
Pony Express - Pony Express a mail route where people would ride horses up to 75 miles a
day to deliver main quickly across the country (p.252)
una ruta
de correo donde la gente cabalgaba hasta 75 millas
al día
para entregar el correo rápidamente por el país
Morse code – Código Morse a series of dots and dashes that represent letters and numbers
(p.253)
una
serie de puntos y líneas que representan letras y números
invention - invención something made up for the first time (p.253)
algo que
se hace por primera vez
Broadcast- transmisión informativa to send out information over a wide area (p.254)
enviár información sobre una
extensa área
reaper – desgranadora ó cortadora a machine that cuts grain (p.260)
una máquina que corta el grano
Pasteurization - pasteurizar a process to kill germs by heating a liquid to just below the boiling point (p.267)
Un proceso que mata
gérmenes por medio de calentar el líquido sólo por debajo del punto de
ebullición
Vaccine - vacuna a weak or killed form of a disease that is given to people to prevent them from getting a stronger form (p.268)
Un virus débil
ó muerto que se le da a las personas
para prevenirlas de que contraigan una forma más fuerte de la misma enfermedad
Chapter 9
Earn- ganar to get something, such as money, after working (p.291)
obtención de dinero
después de trabajar
budget - finanzas a plan that shows income, spending, and saving (p.292)
plan que muestra
ganancias, gastos y ahorros
income- ganancias all the money a person gets from a job or other source (p.292)
todo lo que una persona obtiene por su trabajo
ú otros medios
spending - gastos the amount of income a person uses (p.292)
la cantidad de
ganancias que una persona utiliza
savings - ahorros the amount of an income not spent (p.292)
la cantidad de
ganancias que no se utiliza
economic choice - decision económica a decision to buy one thing instead of another (p.301)
la
decision de comprare una cosa en lugar de otra
opportunity cost – gasto inoportuno what you give up when you choose to buy one thing over
another (p.302)
lo que se deja de comprar cuando se escoge una cosa
por otra
goods - bienes things that are made or grown and then sold (p.307)
cosas que se hacen ó se cultivan y después se venden
services - servicios jobs that one person does for another (p.307)
trabajos que una
persona hace por otra
products - productos goods and services (p.307)
bienes y servicios
supply - venta the amount of a product for sale at a certain price (p.308)
la cantidad de
producto a la venta a cierto precio
demand - demanda the amount of goods or a service that people want and can pay for at different prices (p.308)
la cantidad de
bienes o servicios que la gente quiere y que puede pagar a diferentes precio
profit - ganancia the income a business has left after all its costs are paid (p.310)
la cantidad que le ha
quedado a un negocio después de que todos los costos han sido pagados
Chapter 10
renewable resource – recursos renovables a resource that can be replaced within a short time
(p.319)
recurso que puede ser reemplazado en poco
tiempo
nonrenewable resource - recurso no-renovable a resource that cannot be replaced after it is used
(p.319)
un recurso que no puede
ser reemplazado
después de ser usado
human resource – recurso humano a person who makes products of provides a service (p.321)
una
persona que hace productos que proveen servicios
producer - productor a person who makes products (p.321)
una persona que
hace productos
specialize - especializarse to do one job or make one part of a product (p.321)
hacer una sola clase
de trabajo o una parte de un producto
capital resource - recurso capital a machine, tool or building used to produce goods and services
(p. 322)
una
máquina, herramienta o edificio que se use para
producir bienes y servicios
assembly line – líneas de ensamble a row of workers and machines that complete the steps to
produce something (p.324)
una hilera de trabajadores y
máquinas que terminan los
pasos
para producir algo
scarcity - escases not enough of something to meet people’s wants and needs (p.239)
cuando no hay
suficiente para las necesidades y deseos de las personas
interdependence - interdependencia depending on each other (p.330)
la
dependencia de unos con otros
trade - comercio the buying or selling of goods and services (p.335)
la compra y venta
de bienes y servicios
communication - comunicación the sharing of information or news (p.335)
el compartir la información ó noticias
international trade- comercio internacional trade between different countries (p.338)
el comercio entre diferentes países
import - importación to bring products and resources into one country from another (p.338)
introducir poductos y recursos de un
país a otro
export - exportación to send products and resources from one country to another (p.338)
enviár productos de
un país a otro
free market – mercado libre trade in which people choose what to produce and what to buy (p.339)
comercio en el que
la gente escoge que producir y que comprar
direct democracy – democracia directa government run by the people who live under it (p.359)
gobierno que es
dirigido por la gente que vive bajo
este mismo
republic - republicano a government in which citizens elect representatives to speak for them
(p.359)
gobierno en el que sus ciudadanos eligen representantes para que
hablen por ellos
Magna Carta- Carta Magna a document from England written in 1215 that limited the king’s power
and forced him to obey the law (p.360)
Un documento de
Inglaterra escrito en 1215 que limitaba el poder
del rey y lo forzaba a obedecer la ley
Mayflower Compact – El Tratado del Mayflower a plan of government written by the colonists
aboard the ship the Mayflower in 1620 before
they landed in North America (p.361)
un plan de gobierno escrito por los colónos cuando viajaban
en el barco Mayflower en
1620 antes de que llegarán a Norte América
United States Constitution – Constitución de los Estados Unidos
the written plan of government for the United States (p.368)
Amendment - Enmienda change to the U.S. Constitution (p.370)
cambio a la
Constitución de los Estados Unidos
Declaration of Independence – Declaración de Independencia
the document written in 1776 that said that the American colonies
were free and independent states and no longer part of England (p.367)
el documento
escrito en 1776 que estableció que las colonias
Americanas eran
libres y estados independientes que no
pertenecían más a
Inglaterra
Bill of Rights – Derechos Civiles an addition to the United States Constitution that lists
ten basic freedoms that every American has (p.370)
un
agregado a la Constitución de los Estados Unidos es la
lista
de los diez derechos básicos que tiene cada Americano
Responsibility - responsabilidad a duty, or something you should do (p.377)
Chapter 12
Recreation - recreación a way of enjoying yourself (p.386)
Latitude - latitud the set of imaginary lines that circles the Earth from east to west (p. 389)
Un conjunto de
líneas imaginarias que circulan la Tierra del éste al oéste
Longitude - longitud the set of imaginary lines that circles the Earth from north to south (p.389)
Un conjunto de
líneas imaginarias que circulan la Tierra del norte al sur
Council - Consejo a group of people who make laws and rules for a community (p.391)
Mayor- Alcalde a leader of a community (p.391)
el líder de una
comunidad
candidate – candidato a person who runs for office (p.394)
una persona que se
postula para una oficina ó puesto en el
gobierno
consent - consentimiento permission (p.395)
dar permiso ó dar autorización
Lesson 3
marsh - lagunilla an area of land sometimes covered by water (p.400)
un area de tierra algunas veces cubiertas
por agua