Families » 2020-2021 School Year

2020-2021 School Year

Subject: Return to In-Person Learning Timeline

 

ASD4 Families,
Thank you for responding to the recent parent survey.  The ASD4 Board of Education voted to approve a timeline for our students to return to in-person learning outlined in the attached September 30th Return to In-Person Learning Plan.  Effective on the following dates, hybrid learning students and remote learning students will begin. 

    •  Monday, Oct. 19th - Kindergarten and all preschool programs
    •  Thursday, Oct. 22nd
      • 1st through 5th grades
      • 6th grade
      • Cross Categorical special education in 7th and 8th grades
      • English Learner newcomers in 7th and 8th grades
    • Thursday, Oct. 29th  - 7th grade
    • Thursday, Nov. 5th  - 8th grade
We are working to assign students to sessions (either AM/PM for Pre-K-5th grades or A/B for Indian Trail) with the priority to keep siblings in the same session.  Principals will communicate the session assignments for Pre-K and kindergarten students to parents/guardians by the end of the day on Wednesday, October 14th.  1st through 6th grade parents/guardians will be notified by the end of the day on Friday, October 16th.  7th and 8th grade parents will be notified by the end of the day on Friday, October 23rd.  Information regarding bussing will be shared with families in the next week.
 
We will continue to monitor all public health data and continue our collaboration with the DuPage County Health Department for making decisions. 
 

Thank you.

John Langton
Superintendent

ADDISON SCHOOL DISTRICT 4

 

Asunto: Regreso de Aprendizaje en Persona por orden de eventos

 

Familias de ASD4,

Gracias por responder a la encuesta reciente de los padres.  La Junta de Educación de ASD4 voto para aprobar un calendario para que nuestros estudiantes regresen al aprendizaje en persona que se describe en el Plan De Regreso de Aprendizaje en Persona adjunto del 30 de septiembre.  A partir de las siguientes fechas, comenzaran los estudiantes de aprendizaje hibrido y los estudiantes de aprendizaje en remoto.

    • Lunes, 19 de octubre Jardín Infantil y todos los programas preescolares
    • Jueves, 22 de octubre
      • 1º a 5º grado
      • 6º grado
      • Educación especial de categoría cruzada en 7º y 8º grado
      • Los aprendices de ingles recién llegados en 7º y 8º grado
    • Jueves, 29 de octubre - 7º grado
    • Jueves, 5 de noviembre - 8º grado
Estamos trabajando para asignar a los estudiantes a sesiones (ya sea AM/PM para Pre-K-5º grado o A/B para Indian Trail) con la prioridad de mantener a los hermanos en la misma sesión.  Los directores comunicaran las asignaciones de las sesiones para los estudiantes de preescolar y jardín infantil a los padres/tutores al final del día el miércoles, 14 de octubre.  Los padres/tutores de 1º a 6º grado serán notificados al final del día el viernes, 16 de octubre.  Los padres de 7º y 8º grado serán notificados al final de día el viernes, 23 de octubre.  La información sobre el transporte será compartida con las familias en la próxima semana.
 
Continuaremos monitoreando todos los datos de salud publica y continuaremos nuestra colaboración con el Departamento de Salud del Condado de DuPage para la toma de decisiones.
 

Gracias.

John Langton

Superintendente

DISTRITO ESCOLAR 4 DE ADDISON