Student Vaccination Record Submission

Attention ASD4 families,

 

Addison School District 4 has started a new email account exclusively for parents: [email protected]

 

This email address was created to allow families to share their student’s vaccination cards with the district. If your student has received their COVID-19 vaccination, you can submit a copy of their vaccination card to this email address. This account will be monitored by our district nurse, and she will be sharing your child’s information with their correct school health aide. We encourage you to submit your child’s vaccination card to this email address, as students who do not have any proof of vaccination will be required to follow the isolation and quarantine rules for unvaccinated students. When submitting your child’s vaccination card, please be sure to include the following in your email:

 

• Child’s full name
• Grade
• School name

 

Please reach out to your school’s principal with any questions you may have.

Atención Familias del ASD4,

 

El Distrito Escolar 4 de Addison ha abierto un correo electrónico exclusivamente para los padres: [email protected]

 

Este correo electrónico se creó para permitir que las familias compartan las tarjetas de vacunación de sus estudiantes con el distrito.  Si su estudiante recibió su vacuna COVID-19, usted puede enviar una copia de la tarjeta de vacunación a este correo electrónico.  Este correo estará monitoreado por nuestra enfermera del distrito, y ella compartirá la información de su estudiante con su asistente de salud de la escuela de su estudiante.  Le animamos a que envíe la tarjeta de vacunación de su estudiante a este correo electrónico, ya que los estudiantes que no tengan ningún comprobante de vacunación deberán seguir las reglas de aislamiento y cuarentena para los estudiantes no vacunados.  Al enviar la tarjeta de vacunación de su estudiante, asegúrese de incluir lo siguiente en el correo electrónico:

 

• El nombre completo de su estudiante
• Grado
• Nombre de la escuela

 

Si tiene alguna pregunta, por favor de ponerse en contacto con el director de la escuela.